Oficinas

A Francisco Verdugo:

Yo Nuño de Guzmán, presidente de la audiencia e chancilleria Real, que por mandato de su majestad en la Nueva España reside gobernador e capitán general de la provincia de Pánuco e Vitoria Garayana con todo lo descubierto por el adelantado Francisco Garay y capitán general de la mayor España: por cuanto andado por mi mandado Gonzalo López mi capitán y maestre de campo conquistando e pacificando las provincias de Zacualpan e Xalisco y Ahuacatlán y otras questán junto a la costa e mar del sur de esta dicha conquista un día desde una sierra de la dicha provincia de Zacualpan e dicho maestre de campo e la gente que con el iba vieron e descubrieron tres islas dentro del mar, en parte que se pudiesen ver e determinar y ansi las dichas islas como la arboleda dellas frontero y en pareja de la dicha provincia de Zacualpan y Jalisco y luego el dicho mi maestre las vió hizo cierto auto de provisión de las dichas islas e de las demás que allí estuviesen comarcadas por su majestad e por mi en su real nombre como persona que primero las vió e descubrió y dello tomó tertimonio ante escribano de su majestad de lo cual todo me hizo entera relación, e yo proveer y remediar cerca dello como más convenga al servicio de su majestad e al buén descubrimiento de las dichas islas.

18 de enero de 1531